为深化校企合作，拓展就业岗位资源，推进校企协同育人，2025年暑期期间，外国语学院党总支副书记、副院长甄一捷带队开展“访企拓岗促就业”专项行动，先后走访上海临科智华数字科技有限公司、中建八局流程与数据管理部、云汉时代数字科技有限公司、上海新途径教育科技有限公司等企业，深入了解企业人才需求，探索校企产学研合作新路径，为毕业生高质量就业提供有力支撑。
聚焦数字化转型，共探外语人才新赛道
在上海临科智华数字科技有限公司，甄一捷副书记一行参观了企业数字化展厅，详细了解其在人工智能、大数据分析及智慧城市建设等领域的创新应用。公司人力资源总监黄老师表示，随着全球化业务拓展，企业对小语种的外语人才需求迫切，尤其在数字内容采集翻译、国际项目管理等环节。双方围绕外语专业学生在数字化转型中的岗位适配性展开深入探讨，达成共建实习实践基地的共识，并签署合作协议，为学生提供数字处理、国际项目协调等实践岗位。
深化“技术+语言”融合，共建数字实验室
在中建八局流程与数据管理部、云汉时代数字科技有限公司，外国语学院会同电子信息学院共同深入调研，公司董事长雷克携各部门负责人对上海电机学院一行表示热烈欢迎，交流环节雷克重点介绍了中建八局流程与数据管理部在智慧建筑、数字孪生等领域的项目，强调多语种技术支持在国际工程中的关键作用。电子信息学院院长黎明详细介绍了学校在电子信息、人工智能等学科的建设成果及学校未来发展蓝图，副院长陈志敏和电子信息学院其他教师代表，电气学院教师代表王西超也就产学研合作进行了深入的交流。外国语学院党总支副书记、副院长甄一捷系统阐述了外国语学院“外语+数字技术”复合型人才培养模式。双方聚焦数字化时代对外语+复合型人才的需求，就实习岗位需求，语料库建设等合作方向达成初步意向，为培养“技术+语言”双轮驱动的高素质人才奠定基础。
以职业规划为纽带，精准对接就业需求
在上海新途径教育科技有限公司，公司负责人陈亮亮介绍了企业职业规划服务及就业指导体系，分享了“职业能力测评—行业认知—技能提升—岗位匹配”的全流程服务模式。甄一捷副书记重点介绍了外国语学院“外语+”人才培养特色，强调语言能力与职业素养的融合培养。双方以职业规划为切入点，就共建实习实践基地、开展“职业导师计划”、举办行业前沿讲座等合作形式达成一致，旨在通过精准化就业指导，帮助学生提前规划职业路径，提升就业竞争力。
此次专项行动有效拓宽了外国语学院学生的就业渠道，为校企协同育人注入新动能。下一步，学院将持续深化与企业的合作，优化人才培养方案，搭建更多高质量就业平台，促进学生实现更充分、更高质量的就业。（供稿：外国语学院 钱昆鹏）
